Voltarenas Emulgelis
„Voltaren Emulgel“: naudojimo instrukcijos ir apžvalgos
- 1. Išleidimo forma ir kompozicija
- 2. Farmakologinės savybės
- 3. Vartojimo indikacijos
- 4. Kontraindikacijos
- 5. Taikymo būdas ir dozavimas
- 6. Šalutinis poveikis
- 7. Perdozavimas
- 8. Specialios instrukcijos
- 9. Naudojimas nėštumo ir žindymo laikotarpiu
- 10. Naudokite vaikystėje
- 11. Sutrikus inkstų funkcijai
- 12. Už kepenų funkcijos pažeidimus
- 13. Vartojimas pagyvenusiems žmonėms
- 14. Vaistų sąveika
- 15. Analogai
- 16. Laikymo sąlygos
- 17. Išdavimo iš vaistinių sąlygos
- 18. Atsiliepimai
- 19. Kaina vaistinėse
Lotyniškas pavadinimas: Voltaren Emulgel
ATX kodas: M02AA15
Veiklioji medžiaga: diklofenakas
Gamintojas: „Novartis Consumer Health“(Šveicarija)
Aprašas ir nuotraukos atnaujinimas: 2018-10-23
Kainos vaistinėse: nuo 174 rublių.
Pirkite
„Voltaren Emulgel“yra nesteroidinis vaistas nuo uždegimo.
Išleidimo forma ir kompozicija
„Voltaren Emulgel“yra išorinio naudojimo gelio pavidalu: homogeninė balta arba gelsva kreminė medžiaga (1% gelio - 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 arba 180 g aliuminio arba laminuotuose 75 arba 100 ml tūbelėse). aliuminio buteliai su siurbliu veikiančiu plastikiniu dozatoriumi; kartoninėje dėžutėje 1 vamzdelis arba 1 butelis; 2% gelio - po 20, 30, 50, 60, 75, 100, 120, 150 arba 180 g laminuotuose vamzdeliuose; 1 kartoninėje dėžutėje).
Gelis 1%, sudėtis 100 g:
- veiklioji medžiaga: natrio diklofenakas - 1 g;
- pagalbinės medžiagos: makrogolio cetostearatas (cetomacrogol 1000), karbomerai (carbopol 974 R), dietilaminas, kokoilo kaprilokapratas (cetiol LC), izopropanolis, aromatinis kremas 45 su benzilbenzoatu, skystas parafinas, propilenglikolis, vanduo.
Gelis 2%, sudėtis 100 g:
- veiklioji medžiaga: natrio diklofenakas - 2 g;
- pagalbinės medžiagos: cetostearomakrogolis, karbomerai, dietilaminas, kokoilkaprilokapratas, skystas parafinas, izopropanolis, eukalipto skonis, oleilo alkoholis, butilhidroksitoluenas, propilenglikolis, vanduo.
Farmakologinės savybės
Farmakodinamika
Diklofenakas priklauso nesteroidiniams vaistams nuo uždegimo ir turi ryškų nuskausminamąjį, karščiavimą mažinantį ir priešuždegiminį poveikį. Ši medžiaga nediskriminuodama slopina 1 ir 2 tipų ciklooksigenazę, sutrikdo arachidono rūgšties metabolizmą.
Vaistas „Voltaren Emulgel“skiriamas reumatinės ar trauminės kilmės sąnarių, raiščių ir raumenų skausmui ir uždegimui, taip pat padeda sumažinti uždegiminio proceso sukeltą skausmą ir patinimą, padidina sąnarių judrumą.
Vandens ir alkoholio pagrindas, esantis Voltaren Emulgel, turi vėsinantį ir raminantį poveikį.
Farmakokinetika
Diklofenakas absorbuojamas per odą proporcingai apdoroto paviršiaus plotui ir atsižvelgiant į bendrą vartojamo vaisto dozę ir odos drėkinimo laipsnį.
Kai 2% gelio tepama 2 kartus per dieną ant 400 cm 2 paviršiaus, diklofenako koncentracija plazmoje atitinka jo kiekį, kai 4% per parą naudojamas 1% gelis. 7 dieną santykinis vaisto biologinis prieinamumas yra 4,5% (ekvivalentiškam diklofenako natrio druskos kiekiui). Dėvėjus drėgmei laidų tvarsliava, absorbcijos laipsnis nepakito.
Diklofenakas sulaikomas ir pasiskirsto audiniuose, linkusiuose į uždegimą (ypač sąnariuose), kur jo kiekis yra 20 kartų didesnis nei plazmoje.
Diklofenako koncentracijos sinovijos membranoje, sinovijos skystyje ir plazmoje matavimai buvo atlikti tuo atveju, kai gelis buvo tepamas ant odos pažeisto sąnario srityje. Didžiausia koncentracija plazmoje tyrimo metu buvo maždaug 100 kartų mažesnė, palyginti su geriamu panašaus diklofenako kiekio vartojimu. 99,7% diklofenako jungiasi su plazmos baltymais, iš kurių 99,4% yra susiję su albuminu.
Diklofenako apykaita iš dalies atliekama gliukuroninant nepakeistą molekulę, tačiau šis procesas daugiausia atliekamas atliekant vieną ir daugkartinę hidroksilinimo procedūrą. Dėl to susidaro keli fenolio metabolitai, kurių dauguma virsta gliukuronido konjugatais. Yra du biologiškai aktyvūs fenolio metabolitai, tačiau jų aktyvumas yra žymiai mažesnis nei diklofenako.
Galutinis diklofenako pusinės eliminacijos laikas yra 1-2 valandos. Bendras sisteminis veikliosios medžiagos klirensas plazmoje yra 263 ± 56 ml / min. Metabolitų (įskaitant farmakologiškai aktyvius) pusinės eliminacijos laikas yra nuo 1 iki 3 valandų. Vieno iš visiškai neaktyvių metabolitų (3’-hidroksi-4’-metoksidiklofenako) pusinės eliminacijos laikas yra ilgas. Pagrindinė diklofenako ir jo metabolitų dalis išsiskiria su šlapimu.
Vartojimo indikacijos
Pagal instrukcijas Voltaren Emulgel rekomenduojama gydyti šias ligas / ligas:
- nugaros skausmas sergant degeneracinėmis ir uždegiminėmis stuburo ligomis (osteoartritas, radikulitas, išialgija, lumbago);
- sąnarių skausmas sergant osteoartritu (kelio, pirštų sąnariai ir kt.);
- raumenų skausmas (dėl per didelio krūvio, patempimų, traumų, mėlynių);
- uždegimas, sąnarių ir minkštųjų audinių patinimas dėl traumos ar reumatinių ligų (periartikuliarinių audinių pažeidimas, bursitas, tendovaginitas).
Kontraindikacijos
Absoliutus:
- nėštumas (III trimestras);
- laktacijos laikotarpis;
- amžius iki 12 metų;
- polinkis atsirasti odos bėrimas, ūminis rinitas, bronchinės astmos priepuoliai, kai vartojama acetilsalicilo rūgštis ar kiti nesteroidiniai vaistai nuo uždegimo;
- odos vientisumo pažeidimas numatytoje naudojimo vietoje;
- padidėjęs jautrumas vaisto komponentams.
Giminaitis (Voltaren Emulgel skiriamas atsargiai):
- nėštumas (I, II trimestrai);
- eroziniai ir opiniai virškinimo trakto pažeidimai;
- kepenų porfirija ūminėje stadijoje;
- sunkus inkstų ir kepenų funkcijos sutrikimas;
- bronchų astma;
- kraujavimo sutrikimai (polinkis į kraujavimą, ilgesnis kraujavimo laikas, hemofilija ir kt.);
- lėtinis širdies nepakankamumas;
- vyresnio amžiaus.
„Voltaren Emulgel“vartojimo instrukcijos: metodas ir dozės
„Voltaren Emulgel“tepamas išoriškai.
Gydant vyresnius nei 12 metų vaikus ir suaugusius, vaistas tepamas ant pažeisto paviršiaus ir lengvai įtrinamas į odą 3-4 kartus per dieną. Reikalingas vaisto tūris priklauso nuo skausmingos srities dydžio. Rekomenduojama vienkartinė dozė yra 2–4 g (tūris palyginamas su vyšnių ir graikinių riešutų dydžiu).
Užtepę vaistą, nusiplaukite rankas.
Terapijos trukmė nustatoma pagal indikacijas ir pastebėtą poveikį (norint sustiprinti efektą, gelis gali būti vartojamas kartu su kitomis Voltaren dozavimo formomis). Jei po 2 savaičių nuo gydymo pradžios nėra terapinio poveikio, rekomenduojama kreiptis į gydytoją.
Nuimant apsauginę membraną nuo laminuotų vamzdžių, kaip raktas naudojamas užsukamas dangtelis (įduba su iškyšomis dangtelio išorinėje pusėje). Būtina sujungti angą ant dangčio išorinio paviršiaus ir formos apsauginės membranos vamzdį ir pasukti. Pasukus membrana turėtų atsiskirti.
Prieš pirmą kartą atidarant aliuminio vamzdelį, būtina užsukti apsauginę membraną specialiu išsikišimu ant prisukamo polipropileno dangtelio išorės.
Šalutiniai poveikiai
- parazitinės ir infekcinės ligos: labai retai - pustulinis bėrimas;
- imuninė sistema: labai retai - angioneurozinė edema, padidėjusio jautrumo reakcijos (įskaitant dilgėlinę);
- kvėpavimo sistema: labai retai - astma;
- oda ir poodiniai audiniai: dažnai - dermatitas (įskaitant kontaktinį dermatitą), eritema, bėrimas, niežėjimas, egzema; retai - buliozinis dermatitas; labai retai - jautrumo šviesai reakcijos.
Jei šie ar kiti šalutiniai poveikiai pablogėja, turėtumėte kreiptis į gydytoją.
Perdozavimas
Atsižvelgiant į mažą sisteminę absorbciją, perdozavimas, vartojant lokaliai gelį, mažai tikėtinas. Atsitiktinai išgėrus vaisto viduje, gali pasireikšti sisteminės nepageidaujamos reakcijos.
Išgėrus gelio, gydymas turi būti atliekamas skrandžio plovimu, vėmimo sukėlimu, aktyvintos anglies vartojimu, simptomine terapija. Dėl didelio diklofenako ir kraujo plazmos baltymų prisijungimo laipsnio (maždaug 99%) dializė ir priverstinė diurezė yra neveiksmingi.
Specialios instrukcijos
„Voltaren Emulgel“tepamas tik nepažeista oda. Venkite patekti į atviras žaizdas.
Uždėjus vaistą, galima uždėti tvarsliava, tačiau uždaryti hermetiškus okliuzinius tvarsčius draudžiama.
Būtina užkirsti kelią patekimui į akis, gleivinę ir burną.
Jei dėl vaisto vartojimo atsiranda odos bėrimas, būtina jį nutraukti.
Vaisto sudėtyje yra propilenglikolio, todėl kai kuriems pacientams veikiant šią pagalbinę medžiagą gali pasireikšti lengvas vietinis dirginimas. „Voltaren Emulgel“sudėtyje taip pat yra butilhidroksitolueno, kuris gali sukelti vietines odos reakcijas (pavyzdžiui, kontaktinį dermatitą) arba sudirginti gleivinę ir akis.
Poveikis gebėjimui vairuoti transporto priemones ir sudėtingiems mechanizmams
„Voltaren Emulgel“neturi įtakos gebėjimui vykdyti veiklą, kuriai reikalinga didesnė dėmesio koncentracija ir didelis psichomotorinių reakcijų greitis.
Naudojimas nėštumo ir žindymo laikotarpiu
Duomenų apie Voltaren Emulgel vartojimą nėščioms moterims nėra, todėl vaistą vartoti pirmąjį ir antrąjį trimestrą leidžiama tik rekomendavus gydytojui, palyginus naudą motinai ir galimą riziką vaisiui.
„Voltaren Emulgel“draudžiama vartoti trečią trimestrą dėl gimdos tonuso sumažėjimo rizikos. Taip pat šiuo laikotarpiu yra vaisiaus inkstų funkcijos sutrikimo ir vėlesnio oligohidramniono išsivystymo galimybė, galbūt priešlaikinis vaisiaus arterinio latako uždarymas.
Duomenų apie vaisto prasiskverbimą į motinos pieną nėra, todėl gelio nerekomenduojama vartoti žindant. Jei būtina vartoti vaistą, jo negalima vartoti ilgą laiką. Draudžiama tepti Voltaren Emulgel ant pieno liaukų paviršiaus ar didelių odos plotų.
Duomenų apie vaisto poveikį žmogaus vaisingumui nėra.
Vaikų vartojimas
Vaistą draudžiama vartoti jaunesniems nei 12 metų vaikams.
Sutrikus inkstų funkcijai
Sergant sunkiu inkstų funkcijos sutrikimu, Voltaren Emulgel reikia vartoti atsargiai.
Dėl kepenų funkcijos pažeidimų
Esant sunkiam kepenų funkcijos sutrikimui, Voltaren Emulgel reikia vartoti atsargiai.
Vartoti pagyvenusiems žmonėms
Gydant pagyvenusius pacientus, vaistą reikia vartoti atsargiai.
Vaistų sąveika
„Voltaren Emulgel“sustiprina vaistų, sukeliančių fotosensibilizaciją, poveikį. Kliniškai reikšmingos sąveikos su kitomis medžiagomis / vaistais neužfiksuota.
Analogai
„Voltaren Emulgel“analogai yra: Argett Duo, Argett Rapid, Voltaren, Voltaren-Flotac, Voltaren Akti, Voltaren Ofta, Voltaren Rapid, Diclak, Diclo-F, Diclovit, Diclogen, Diclonat, Diclofenfacloran, Diclogeno, Diclogen „Naklofen Duo“, „Naklofen Protect“, „Naklofen SR“, „Ortofen“, „Ortofer“, „Penceid“, „Rapten Duo“, „Rapten Rapid“, „Tabuk-Di“.
Laikymo sąlygos
Laikyti vaikams nepasiekiamoje temperatūroje iki 30 ° C.
Tinkamumo laikas yra 3 metai.
Išdavimo iš vaistinių sąlygos
1% gelio galima įsigyti be recepto, 2% gelio - pagal receptą.
Atsiliepimai apie Voltaren Emulgel
Atsiliepimai apie Voltaren Emulgel rodo, kad daugeliu atvejų vaistas padeda palengvinti uždegiminį procesą ir vietinį skausmo sindromą. Be to, vartotojai pastebi, kad gelis yra bespalvis ir bekvapis bei greitai absorbuojamas.
„Voltaren Emulgel“kaina vaistinėse
Numatoma „Voltaren Emulgel“kaina yra:
- gelis 1%: 20 g - 235 rubliai; 50 g - 380 rublių; 100 g - 470 rublių; 150 g - 750 rublių;
- gelis 2%: 50 g - 460 rublių; 100 g - 630 RUB
„Voltaren Emulgel“: kainos internetinėse vaistinėse
Vaisto pavadinimas Kaina Vaistinė |
Voltaren Emulgel 1% gelis išoriniam naudojimui 20 g 1 vnt. 174 r Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel nuo nugaros skausmų, raumenų ir sąnarių, gelis 1%, 20g 233 r Pirkite |
Voltaren Emulgel 1% gelis išoriniam naudojimui 50 g 1 vnt. 264 r Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel nuo nugaros skausmų, raumenų ir sąnarių, gelis 1%, 50g 343 r Pirkite |
Voltaren Emulgel 1% gelis išoriniam naudojimui su dangteliu aplikatoriui 75 ml 1 vnt. 353 r Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel 2% gelis išoriniam naudojimui 50 g 1 vnt. 374 r Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel 1% gelis išoriniam naudojimui 100 g 1 vnt. 407 r Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel nuo nugaros skausmų, raumenų ir sąnarių, gelis 1%, 75g 478 RUB Pirkite |
Voltaren Emulgel Voltaren Emulgel nuo nugaros skausmų, raumenų ir sąnarių, gelis 1%, 100g 491 r Pirkite |
Voltaren Emulgel 2% gelis išoriniam naudojimui 100 g 1 vnt. 554 r Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel 2% gelis išoriniam naudojimui 150 g 1 vnt. 728 RUB Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Voltaren Emulgel 1% gelis išoriniam naudojimui 150 g 1 vnt. 1077 RUB Pirkite Interneto vaistinė „Uteka.ru“ |
Peržiūrėkite visus vaistinių pasiūlymus |
Anna Kozlova Medicinos žurnalistė Apie autorių
Išsilavinimas: Rostovo valstybinis medicinos universitetas, specialybė „Bendra medicina“.
Informacija apie narkotikus yra apibendrinta, teikiama informaciniais tikslais ir nepakeičia oficialių instrukcijų. Savarankiškas gydymas yra pavojingas sveikatai!